Zum Inhalt springen
Rechtliches

Richtlinie für akzeptable Nutzung

DEL Studio · delstudio.store · delstudio.site · Letzte Aktualisierung: 13. Oktober 2026

Dieses Dokument ist eine deutsche Übersetzung des spanischen Originals. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich; zwingende gesetzliche Vorschriften bleiben unberührt.

Spanisches Original lesen
01

Gegenstand und Geltungsbereich

Diese Richtlinie legt die Nutzungsregeln für die Websites delstudio.store und delstudio.site (die «Websites») fest, deren Inhaber Eduard Varariu Diaconu ist, der unter dem Handelsnamen DEL Studio auftritt, sowie für deren Formulare, Benutzerkonten und Kommunikationskanäle. Sie ergänzt das Impressum (Aviso Legal) und die Nutzungsbedingungen, die zusammen gelesen werden müssen.

Sie regelt nicht die Ausführung der vertraglich vereinbarten professionellen Dienstleistungen, die sich nach dem entsprechenden Vertrag und dem Arbeitsauftrag (Orden de Trabajo) richten; im Falle von Widersprüchen zu dieser Richtlinie haben diese Vorrang.

02

Erlaubte Nutzung

Sie dürfen die Websites für rechtmäßige Zwecke, in gutem Glauben und gemäß ihrer Bestimmung nutzen. Insbesondere bitten wir Sie:

  • Wahrheitsgemäße Informationen bereitzustellen, wenn dies für die Bearbeitung einer Anfrage oder eines Vertragsverhältnisses erforderlich ist.
  • Die Formulare und Kontaktkanäle verantwortungsbewusst zu nutzen.
  • Die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von DEL Studio und Dritten zu respektieren.
  • Ihre Zugangsdaten sowie die unter Ihrer Kontrolle stehenden Geräte und Konten zu schützen.
  • Über die erforderliche Berechtigung zu verfügen, um Informationen, Dateien oder Daten bereitzustellen, die Dritten gehören.
  • Die geltende Gesetzgebung einzuhalten.
03

Verbotene Nutzungen

3.1. Rechtswidrige oder schädliche Aktivitäten

  • Aktivitäten durchzuführen, die gegen das Gesetz verstoßen, oder Dritten deren Durchführung zu erleichtern.
  • Sich als andere Personen oder Unternehmen auszugeben oder Ihre Identität falsch darzustellen.
  • Dritte vorsätzlich zu bedrohen, zu belästigen, zu diskriminieren, zu betrügen oder zu schädigen.
  • Datenschutzrechte, Vertraulichkeit, geistiges Eigentum oder andere Rechte Dritter zu verletzen.

3.2. Sicherheit und Integrität der Systeme

  • Unbefugter Zugriff auf Konten, Systeme, Netzwerke, Daten oder Umgebungen Dritter.
  • Umgehung von Authentifizierungsmechanismen, Berechtigungen, Zugriffsbeschränkungen oder Sicherheitskontrollen.
  • Einschleusen von Malware, bösartigem Code oder Inhalten, die darauf ausgelegt sind, Systeme zu beeinträchtigen.
  • Durchführung von Penetrationstests, invasiven Scans oder Sicherheitsbewertungen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Systeminhabers.
  • Vorsätzliche Beeinträchtigung der Verfügbarkeit, Integrität oder Leistung der Websites.
  • Ausnutzung von Schwachstellen, um unbefugten Zugriff, Daten oder Vorteile zu erlangen.

Die verantwortungsvolle Kommunikation einer Schwachstelle gemäß der Sicherheitserklärung stellt für sich genommen keine verbotene Nutzung dar.

3.3. Missbrauch von Formularen und Kommunikation

  • Versenden von Spam, unverlangten Massennachrichten oder unzulässigen kommerziellen Mitteilungen.
  • Nutzung der Formulare zur Verbreitung von Werbung, betrügerischen Inhalten oder sich wiederholenden Nachrichten ohne Bezug zum Zweck des Formulars.
  • Automatisierung des Versands von Anfragen, um die Servicekanäle zu überlasten oder den Dienst zu beeinträchtigen.
  • Sammeln personenbezogener Daten anderer Nutzer ohne Rechtsgrundlage oder ohne die erforderlichen Genehmigungen.

3.4. Inhalte und Dateien

Wenn die Websites das Einreichen von Texten, Dateien oder Daten ermöglichen, ist es nicht gestattet, Folgendes bereitzustellen:

  • Dateien, die Malware oder bösartigen Code enthalten.
  • Rechtswidrige Inhalte oder Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheberrechte.
  • Inhalte, die zu Gewalt, Diskriminierung oder Hass aufstacheln oder die Würde von Personen verletzen.
  • Passwörter, Zugangsschlüssel, Zahlungsdaten oder sensible personenbezogene Daten Dritter, es sei denn, diese sind unerlässlich und wurden zuvor mit uns vereinbart.
  • Vertrauliche Informationen Dritter, zu deren Weitergabe Sie nicht berechtigt sind.

3.5. Automatisierter Zugriff

Es ist nicht gestattet, Inhalte der Websites massenhaft oder automatisiert zu extrahieren (Scraping) oder diese zum Trainieren von Systemen der künstlichen Intelligenz zu verwenden, ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung gemäß dem Rechtsvorbehalt im Impressum (Aviso Legal).

04

Maßnahmen bei Verstößen

Wir überwachen die von den Nutzern bereitgestellten Inhalte nicht allgemein, werden jedoch mit der gebotenen Sorgfalt handeln, wenn wir tatsächliche Kenntnis von einem Verstoß erlangen. Je nach Schweregrad können wir angemessene Maßnahmen ergreifen:

  • Sie warnen und auffordern, das Verhalten zu korrigieren.
  • Die betroffenen Inhalte entfernen oder sperren.
  • Den Zugriff auf eine Funktion oder Ihr Konto einschränken oder aussetzen oder es in schweren oder wiederholten Fällen löschen.
  • Den Sachverhalt gegebenenfalls den zuständigen Behörden zur Kenntnis bringen.

Sofern möglich, werden wir Ihnen die Maßnahme und deren Grund mitteilen, und Sie können darauf antworten, indem Sie an hello@delstudio.site schreiben. Dies gilt unbeschadet etwaiger rechtlicher Schritte.

05

Meldung missbräuchlicher Nutzung

Wenn Sie illegale Inhalte oder eine Nutzung feststellen, die dieser Richtlinie widerspricht, schreiben Sie uns an hello@delstudio.site unter Angabe des Inhalts oder des Verhaltens, wo Sie es gesehen haben und, falls eines Ihrer Rechte verletzt wird, um welches Recht es sich handelt und warum. Für Sicherheitslücken verwenden Sie bitte security@delstudio.site und für Angelegenheiten bezüglich personenbezogener Daten privacy@delstudio.site.

06

Haftung des Nutzers

Der Nutzer haftet gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden, die durch die Nichteinhaltung dieser Richtlinie entstehen. Die Haftung von DEL Studio richtet sich nach dem Impressum (Aviso Legal) und den Nutzungsbedingungen.

07

Änderungen, anwendbares Recht und Sprache

Wir können diese Richtlinie aktualisieren; die aktuelle Version gibt ihr Datum an. Sie unterliegt dem in den Nutzungsbedingungen angegebenen Recht und der dort genannten Gerichtsbarkeit. Sie wird auf Spanisch angeboten, wobei die spanische Fassung Vorrang hat, wenn sie in anderen Sprachen veröffentlicht wird.

Alle rechtlichen Dokumente
WhatsApp