Cookie-Richtlinie
DEL Studio · delstudio.store · delstudio.site · Letzte Aktualisierung: 13. Oktober 2026
Dieses Dokument ist eine deutsche Übersetzung des spanischen Originals. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich; zwingende gesetzliche Vorschriften bleiben unberührt.
Spanisches Original lesenWas sind Cookies und ähnliche Technologien?
Cookies sind kleine Dateien oder Kennungen, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert oder von diesem abruft. Diese Richtlinie gilt auch für ähnliche Technologien wie den lokalen Speicher des Browsers (localStorage und sessionStorage), Pixel und Gerätekennungen.
Diese Richtlinie wurde in Übereinstimmung mit Artikel 22.2 des Gesetzes 34/2002 (LSSI-CE), der Datenschutz-Grundverordnung (RGPD), dem spanischen Datenschutzgesetz (LOPDGDD) und dem Leitfaden zur Verwendung von Cookies der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) erstellt.
Verantwortlicher
- Verantwortlicher: Eduard Varariu Diaconu (Einzelunternehmer), handelnd unter dem Handelsnamen DEL Studio
- NIF (Steuernummer): 54773086N
- Kontakt- und Korrespondenzadresse im Vereinigten Königreich: Suite 10, 44–46 Elmwood Avenue, Belfast, County Antrim, Northern Ireland, BT9 6AZ, United Kingdom
- Kontakt: hello@delstudio.site · privacy@delstudio.site
Diese Richtlinie gilt für die Websites delstudio.store und delstudio.site (die „Websites“). Die beschriebenen Technologien sind auf beiden Domains identisch, sofern nichts anderes angegeben ist.
Arten von Cookies, die wir verwenden
Nach ihrem Zweck:
- Unbedingt erforderlich (technisch). Sie ermöglichen den Betrieb der Website und der von Ihnen angeforderten Dienste, wie das Einloggen, das Tätigen einer Zahlung oder das Speichern Ihrer Cookie-Auswahl. Sie erfordern keine Zustimmung.
- Analyse-Cookies. Sie ermöglichen es, die Nutzung der Websites zu messen, um diese zu verbessern. Sie werden nur installiert, wenn Sie zustimmen.
- Externe Inhalte. Sie werden aktiviert, wenn in die Website integrierte Inhalte von Drittanbietern geladen werden (Videos, Kommunikations-Widgets und externe Schriftarten). Sie werden nur geladen, wenn Sie zustimmen.
Nach ihrer Verwaltung: Eigene Cookies (von uns installiert) und Cookies von Drittanbietern (von einem externen Anbieter über unsere Website installiert).
Wir verwenden keine Werbe-Cookies oder Profiling-Cookies für personalisierte Werbung.
Auf den Websites verwendete Cookies und Technologien
| Name | Anbieter | Zweck | Kategorie | Dauer | Typ |
|---|---|---|---|---|---|
| Aufzeichnung Ihrer Cookie-Auswahl | DEL Studio | Speichern, ob Sie Cookies akzeptiert, abgelehnt oder konfiguriert haben | Erforderlich | Bis zu 12 Monate | Eigen |
| sb-…-auth-token und ähnliche | DEL Studio (Datenbank- und Authentifizierungsinfrastruktur) | Ihre Sitzung angemeldet halten und Ihr Konto schützen | Erforderlich | Bis zum Ausloggen oder Ablauf des Tokens | Eigen |
| __stripe_mid, __stripe_sid | Stripe | Zahlungen sicher verarbeiten und Betrug verhindern. Werden nur auf Zahlungsseiten geladen | Erforderlich | 1 Jahr und 30 Minuten | Drittanbieter |
| _ga, _ga_<ID> | Google LLC (Google Analytics) | Statistische Messung von Besuchen, Seitenaufrufen und Interaktionen | Analyse | Bis zu 2 Jahre | Drittanbieter |
| Videoplayer-Cookies | Anbieter des integrierten Videos | Abspielen eingebetteter Videos | Externer Inhalt | Je nach Anbieter | Drittanbieter |
| WhatsApp-Widget-Cookies und Ressourcen | Meta Platforms | Anzeige des WhatsApp-Kontakt-Widgets | Externer Inhalt | Je nach Anbieter | Drittanbieter |
| Externe Schriftarten | Schriftarten-Anbieter | Anzeige der Schriftart der Website | Externer Inhalt | Ohne Cookies; der Browser verbindet sich mit dem Server des Anbieters | Drittanbieter |
Das Hosting der Websites erfolgt durch einen Anbieter für technologische Infrastruktur, der technische Verbindungsdaten (wie die IP-Adresse) verarbeitet, um die Website auszuliefern und deren Sicherheit zu gewährleisten, ohne Tracking-Cookies zu installieren.
Die für Drittanbieter angegebenen Laufzeiten entsprechen deren Angaben und können variieren. Weitere Details finden Sie in deren Richtlinien: Google (policies.google.com), Stripe (stripe.com/privacy), Meta (WhatsApp) und dem Video-Anbieter.
Zustimmung
Unbedingt erforderliche Cookies werden ohne Zustimmung installiert, da sie für die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes unerlässlich sind.
Die übrigen Technologien (Analyse und externe Inhalte) werden erst aktiviert, wenn Sie Ihre Zustimmung geben. Beim ersten Zugriff auf die Websites sehen Sie ein Banner mit drei gleichwertigen Optionen:
- Alle akzeptieren.
- Alle nicht erforderlichen ablehnen.
- Konfigurieren, um nach Kategorien auszuwählen.
Weitersurfen, Scrollen oder Schließen des Banners gilt nicht als Zustimmung. Wenn Sie nicht erforderliche Cookies ablehnen, können Sie die Websites weiterhin nutzen, wobei einige externe Inhalte (wie Videos oder das WhatsApp-Widget) erst angezeigt werden, wenn Sie diese akzeptieren. In diesem Fall wird Ihnen eine Alternative angeboten, z. B. ein direkter Kontaktlink.
Wir speichern die Aufzeichnung Ihrer Wahl, um die Zustimmung nachweisen zu können, und werden Sie nach spätestens 24 Monaten oder bei einer Änderung der verwendeten Technologien erneut um Ihre Zustimmung bitten.
Verwalten oder Widerrufen Ihrer Zustimmung
Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern oder Ihre Zustimmung widerrufen, und zwar so einfach, wie Sie sie gegeben haben, über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile aller Seiten der Websites. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Sie können Cookies auch über Ihre Browser-Einstellungen blockieren oder löschen:
- Google Chrome: support.google.com/chrome
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org
- Safari: support.apple.com
- Microsoft Edge: support.microsoft.com
Das Blockieren erforderlicher Cookies kann das Einloggen oder den Abschluss von Zahlungen verhindern.
Darüber hinaus können Sie die Analyse durch Google Analytics deaktivieren, indem Sie das Deaktivierungs-Add-on von Google installieren (tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Internationale Datentransfers
Google, Stripe, Meta und andere Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, einschließlich der Vereinigten Staaten. Die Übermittlungen stützen sich auf die Garantien des Kapitels V der RGPD, wie z. B. einen Angemessenheitsbeschluss (einschließlich des EU-US Data Privacy Framework, sofern der Anbieter zertifiziert ist) oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Bei zustimmungspflichtigen Cookies ist Ihre Einwilligung zudem die Grundlage für die Verarbeitung.
Personenbezogene Daten und Ihre Rechte
Die durch Cookies gewonnenen Informationen können personenbezogene Daten sein. Deren Verarbeitung unterliegt unserer Datenschutzerklärung, in der Sie Informationen zu Zwecken, Aufbewahrungsfristen, Empfängern sowie zu Ihren Rechten auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Portabilität finden. Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie an privacy@delstudio.site schreiben.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte nicht gewahrt haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) einlegen.
Änderungen an dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich die verwendeten Cookies, die Anbieter oder die Vorschriften ändern. Die aktuelle Version mit ihrem Aktualisierungsdatum ist auf den Websites verfügbar. Wenn die Änderung Cookies betrifft, die eine Zustimmung erfordern, werden wir diese erneut einholen.
Sprache
Diese Richtlinie wird auf Spanisch angeboten. Falls sie in anderen Sprachen veröffentlicht wird, ist im Falle von Abweichungen die spanische Fassung maßgebend (prevalecerá la versión en español).